今日は、「沈黙期」についてお話したいと思います。
Let’s talk about “silent period” in today.
沈黙期とは、第2言語を学び始めてまもない子どもが「話す」ことよりも「聴く」ことに集中している時期のことを言います。
The silent period occurs when a child is in the beginning stage of acquiring a second language and is focusing on listening. The child starts understanding what is being said, but they may not be ready to verbalize their thoughts in the language.
沈黙期の持続期間／Duration of the Silent Period
沈黙期の長さは大きく異なり、数週間から約1年続くことがあります。
The length of the silent period varies significantly. It can last from a few weeks to approximately one year.
沈黙期の子どもの支援について／How to Support a Child during the Silent Period
- 正しい言葉の使い方を示してあげ、誤りを訂正しすぎないようにする
Model the correct use of language instead of excessive error correction. - 語彙学習に視覚支援教材を利用する
Use visuals to help a child learn new vocabulary. - 解答方法を、口頭だけでなく、選択肢や指差し、描画など、本人が答えやすい方法を提供してあげる
Provide a child an alternative way to respond such as choices, pointing, or drawing pictures. - 母語で話す機会を提供する
Support a child’s verbal response in his/her native language. - ゆっくり、はっきり、簡単な表現で話しかける
Speak slowly, clearly, and simply to a child. - 「はい」「いいえ」で答えられる質問をする
Use close-ended questions that a child can use a “yes” or “no” response. - 表情や身振りに注目し、何を言おうとしているのかを理解してあげる
Observe a child’s facial expressions and gestures to understand what he/she tries to communicate.
子どもたちの言葉だけでなく心の成長を支えてあげるためにも、周囲の大人が正しい知識をもって対応してあげることが大切です。
It is very important for us to have the correct information about “Silent Period” to support not only their language development but their well-being.