今日は、マスクが子どもたちのコミュニケーションの発達に及ぼす影響についてお話したいと思います。
I would like to talk about the negative effects of face masks on children’s communication development today.
下の2枚の写真を見てください。
Take a look at the pictures below.
マスクあり / マスクなしの顔を見て、どの程度正確にその人の気持ちを理解することができるでしょうか？
How much information could you get from the faces with/without a face mask to understand her feelings?
長く続いているマスク生活の中で、子どもたちは、表情からその人の気持ちを読み取る練習をする機会を失ってきたのです。
Children have missed so many important opportunities to develop their skills to recognize people’s emotions through their facial expressions for such a long time due to COVID-19.
日本ではまだまだ多くの人がマスクを着用しています。でも、これ以上、子どもたちのコミュニケーションの発達を阻害する要因はなくしたい・・・と切に願っています。
Many people are still wearing a mask in Japan.
Don’t you think we don’t want to take away necessary learning opportunities from children any more?